Acerca de dependencia de menores

¿Qué hace la corte de dependencia?

La ley dice que la corte de dependencia tiene que proteger a los menores en la corte de menores.

La corte busca mantener a los menores con sus familias y fortalecer a estas. La corte separará a un menor de sus padres si es necesario para el bienestar y la seguridad del menor.

Si la corte se lleva a un menor de su hogar, trabajará con la familia y con el menor para mejorar las condiciones del hogar y que así el menor pueda regresar a este.

Si la corte separa a un menor de la familia, se asegurará de que alguien tenga la custodia del menor. Los menores recibirán el cuidado y la disciplina que necesitan para estar seguros y protegidos.

Nuestra misión

La meta de la corte de dependencia de Santa Clara es:

• Proteger a los menores;
• Darles estabilidad;
• Mantener a las familias juntas;
• Tratar a todos con dignidad;
• Respetar la diversidad, y
• Valorar a cada menor como si fuera suyo.

Metas de la corte de dependencia

La corte de dependencia de menores es una corte de justicia que se centra en las necesidades especiales de menores y familias. La corte de dependencia quiere asegurarse de que:

• Cuando la corte toma una decisión, lo más importante sea la seguridad del menor.
• Profesionales del bienestar infantil planeen y organicen todos los servicios para la familia. Y se aseguren de que sean prácticos.
• Las familias vean a los mismos profesionales durante todo el tiempo que su caso esté en la corte.
• Los menores solo vivan en un lugar hasta que obtengan un hogar permanente.
• Cada menor consiga un hogar permanente en un plazo de un año después de dejar la casa de sus padres.
• Todos los profesionales brinden sus servicios por adelantado. Solo usarán los procesos de la corte como último recurso.
• Todos los profesionales ayuden a las familias a resolver sus propios problemas.
• Todos los profesionales prueben diferentes formas de ayudar a las familias a resolver sus problemas, siempre que sea lo mejor para el menor. A esto se le llama método alternativo para resolver conflictos (ADR, por sus siglas en inglés).
• Todos los profesionales recomienden a las familias y a los menores trabajar con voluntarios. Los voluntarios estén capacitados para trabajar en el sistema de dependencia.
• Todos los profesionales obtengan información sobre la familia del menor para ayudar tanto al menor como a su familia. Esta puede ser:
  

  • Historiales médicos;
  • Historiales de salud mental;
  • Expedientes escolares, e
  • Información adicional.

• La corte dé a las familias un lugar justo, rápido, asequible y accesible para resolver problemas.
• Los cuidadores y los profesionales que trabajan con los menores se encarguen de todas sus necesidades médicas, de atención de salud mental y de aprendizaje.
• La corte trabaje en coordinación con otras agencias, los abogados y otras cortes para que cualquier caso que involucre al mismo menor o familia pueda ser atendido por el mismo juez.
• La corte protegerá el derecho de la familia a un juicio justo y sin demora.