Skip to main content
Skip to main content.

Centro de ayuda/oficina del asistente de derecho de familia

Centro de ayuda/oficina del asistente de derecho de familia

El Centro de ayuda brinda asistencia gratis para casos de derecho de familia, órdenes de restricción, tutela de menor, tutela de adulto, cambios de nombre o género, y entre propietario e inquilino. Revise la sección “¿En qué ayudamos en el Centro de ayuda (SHC, por sus siglas en inglés/oficina del asistente de derecho de familia (FLFO, por sus siglas en inglés)?” más adelante para obtener más detalles sobre nuestras áreas de asistencia. Podemos responder preguntas sobre procesos y procedimientos de la corte; revisar sus formularios después de que usted los haya llenado, brindarle materiales educativos (incluidas muestras), y remisiones a organizaciones sin fines de lucro locales. Sólo podemos ayudar a personas que no tengan abogado.

No proporcionamos asesoramiento legal, no somos sus abogados y no se crea ninguna relación abogado-cliente como resultado de ninguna información o servicio proporcionado a partes que se representan a sí mismas. Nuestras comunicaciones no son privilegiadas y los servicios pueden brindarse a ambas partes de un caso. Si desea consejos o estrategias personalizadas, una conversación confidencial o la representación de un abogado en la corte, debe consultar a su propio abogado.

¿Cómo obtener ayuda?

Talleres: el Centro de ayuda asiste con diversos problemas a través de talleres en línea. Haga clic en un tema para obtener más información:

Revisión de casos de divorcio: haga clic aquí para obtener ayuda para finalizar su caso de divorcio, separación legal o anulación

.Correo electrónico: haga clic en el tema de su(s) pregunta(s) a continuación:

Teléfono: llámenos al 408-882-2926 y elija la opción 3, durante nuestro horario de atención telefónica: lunes, martes y jueves de 8:30 a. m. a 1:30 p. m. No hay correo de voz.

Chat en vivo: haga clic en la ventana “Chatear ahora” de la parte inferior derecha de la pantalla durante nuestro horario de chat en vivo: lunes, martes y jueves de 8:30 a. m. a 1:30 p. m. (la disponibilidad del chat en vivo está sujeta a cambios).

En persona: disponible únicamente para los siguientes asuntos de emergencia (haga clic aquí para ver el folleto imprimible) (en inglés):

Para estos asuntos, vaya al Centro de ayuda para órdenes de restricción de 201 N. First Street, San Jose, CA 95113 durante los siguientes horarios de atención:

  • Lunes a jueves: 8:30 a. m. a 1:30 p. m.
  • Viernes: 8:30 a. m. a 12:00 p. m.

¿En qué ayudamos en el SHC/FLFO?

Aviso importante; lea atentamente: Esta lista es solo una guía y no una garantía de servicios. No ayudamos con ninguna área del derecho que no esté específicamente indicada en la sección “Podemos ayudar”. Si necesita ayuda con un asunto con el que nuestra oficina no puede ayudarle, le sugerimos que consulte nuestro folleto de recursos Hágalo usted mismo (en inglés).

Derecho de familia

Podemos ayudar No podemos ayudar
  • Iniciar/responder/finalizar-disolución, separación legal o anulación:
  • .Iniciar/responder/finalizar -Petición para establecer filiación
  • Custodia y visita
  • Manutención de los hijos (incluidos casos del Departamento de Custodia y Manutención de los Hijos (DCSS, por sus siglas en inglés) y ayuda con asignaciones de salario y suspensión de licencia de manejar)
  • Manutención del cónyuge
  • Objeción a mediación o evaluación (formulario únicamente)
  • Revelación financiera obligatoria (taller únicamente)
  • Unión (con excepciones)
  • Visita de abuelos
  • Asuntos de propiedad
  • División de planes de jubilación (QDRO, por sus siglas en inglés)
  • Revelación/citatorio
  • Preparación para el juicio
  • Cobranzas (excepto asignación de salario para manutención)
  • Casos complejos que requieren asesoramiento legal
  • Desacato

Asuntos no relacionados con el derecho de familia

Desalojos/vivienda

Podemos ayudar No podemos ayudar
  • Avisos de desalojo:
    • 3 días para pago o desalojo, 30, 60 y 90 días
  • Casos de desalojo residencial (excepto la sección 8):
    • Demandas, Respuestas,
    • Falta de comparecencia/Fallo por falta de comparecencia,
    • Anulación, suspensión de desalojo
  • Desalojos que involucran vivienda de la sección 8
  • Ejecución hipotecaria
  • Revelación
  • Disputas de asociaciones de propietarios de viviendas (HOA, por sus siglas en inglés)
  • Preparación para el juicio
  • Casas móviles
  • Inquilinos comerciales

Casos testamentarios

Podemos ayudar No podemos ayudar
  • Tutela de la persona de un menor únicamente
  • Terminar/Oponerse a la tutela de un menor
  • Petición de visitas en un caso de tutela
  • Tutela general de la persona de un adulto únicamente
  • Tutela limitada de adulto (a través de un taller)
  • Oponerse a la tutela de un adulto
  • Cambio de nombre o género – adulto o menor
  • Establecer hecho de nacimiento, fallecimiento o matrimonio
  • Tutela del patrimonio de un menor
  • Tutela del patrimonio de un adulto
  • Finalizar tutela de adulto
  • Adopción
  • Legalización de testamentos (testamentos, etc.)
  • Casos de bienes inmuebles
  • Mociones
  • Solicitud para ser administrador especial

Otros

Podemos ayudar No podemos ayudar
  • Civil

Para acceder a paquetes de formularios del Centro de ayuda, visite Llene formularios en casa. Para acceder a formularios individuales del Consejo Judicial, visite www.sucorte.ca.gov.

Para obtener el Formulario de comentarios de clientes de Ayuda, haga clic aquí.