Skip to main content
Skip to main content.

Programa de Asistentes de Revelación

El propósito del Programa de Asistentes de Revelación (DFP, por sus siglas en inglés) es permitir a las partes y a los abogados resolver las disputas sobre revelación de una manera que sea menos costosa, y más eficiente y controlada por los participantes que una moción de revelación estándar, y que evite el riesgo de sanciones inherente a la práctica de mociones formales de revelación.

Las partes de una disputa sobre revelación pueden estipular el uso del programa antes o después de que se presente una moción formal. Si la conferencia de revelación se llevará a cabo antes de la presentación de una moción de revelación, se recomienda a las partes que usen la muestra de Estipulación para participar en el Programa de Asistencia de Revelación, que se puede encontrar aquí (en inglés).

A más tardar al mediodía dos días judiciales (días hábiles de la corte) antes de la asistencia, las partes tienen que proporcionar una declaración conjunta al asistente, limitada a no más de tres páginas, en la que hablen brevemente sobre los asuntos que se abordarán, o una tabla conjunta que resuma los asuntos de la revelación. Se puede encontrar una plantilla para la tabla aquí (en inglés). No se puede adjuntar ningún anexo de prueba al escrito ni a la tabla. El propósito del escrito/tabla es proporcionar al asistente una descripción general de las disputas de revelación pendientes. Los abogados o las partes con plena autoridad para resolver los asuntos de revelación tienen que ir personalmente a la sesión de asistencia.

El asistente intentará resolver la disputa por teléfono o por videollamada. Si se llega a una resolución, se dejará constancia en una estipulación que las partes presentarán en la corte.

La participación en el programa no es un requisito previo para presentar una moción formal, pero la corte puede considerarla para determinar si se cumplió el requisito de “reunión y conferencia” y para emitir sanciones.

Para programar una asistencia de revelación, comuníquese con uno de los asistentes que se indican a continuación. Al igual que en el caso de la conferencia de acuerdo temprano de la regla 4 de la corte, un asistente donará hasta tres horas de su tiempo, y después las partes y el asistente podrán negociar una compensación por el tiempo adicional a menos que el asistente renuncie a cualquier honorario. A diferencia de la mediación, esto no es confidencial.

Asistentes de revelación

Nombre Firma N.º de teléfono Correo electrónico Sitio web
Robert Allard, Esq. Cerri, Boskovich & Allard LLP (408) 289-1417 rallard@cbalawfirm.com   
Dania M. Baker Alvarenga Law (408) 289-1701 dania@alvarengalaw.com  
Kevin C. Bedolla The Law Office of Kevin C. Bedolla (408) 313-9817 kevin@kcbedolla.com  
Jil Dalesandro Law and Mediation Offices of Jil Dalesandro (408) 243-6655 jildalesandrolaw@comcast.net  http://www.jildalesandrolaw.com
Ron Digesti Digesti Mediation & ADR Services (408) 707-5001 rondigesti@gmail.com  
Nathalie Ferro Law Office of Nathalie Ferro (408) 799-8149 natferro@familycenteredlaw.com  
Patrick Hammon Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP (650) 233-4038 patrick.hammon@pillsburylaw.com  
Moira Hogan Law Offices of Maynard & Hogan (408) 293-8500 moira@maynardhoganlaw.com  
Perry Irvine Law Offices of Perry A. Irvine (650) 906-7279 pirvine94301@yahoo.com  
Andrea Justo Paredes Justo, PC (408) 715-0900 andrea@paredesjusto.com  
Diana Kruze Judicate West (714) 409-3763 dianakruze@gmail.com   
James McManis McManis Faulkner (408) 279-8700 jmcmanis@mcmanislaw.com  
Jackie Nakamura Nakamura Law (617) 510-4690 jackien@jnnlaw.com  
Bonnie M. Ross Messner Reeves LLP (408) 792-5927 bross@messner.com  
Michael M. Shea, Jr. Shea & Shea (408) 292-2434
(831) 620-1212
(888) 989-SHEA
mmsjr@shea-shea.com  https://www.shea-shea.com/
Mark Shem Borton Petrini LLP (408) 535-0870 mshem@bortonpetrini.com  
​​​​​​​Cecelia Soboleski Law Office of Cecelia Soboleski

(408) 370-6140

(408) 309-4994

cecelia@csoboleskilaw.com  
Kevin Thurber Thurber Law Office (650) 212-7252 Kevin@ThurberLawOffice.com