Confiscación de fianza (pago de multas)

Para pagar su multa, su citación tiene que haber sido procesada por la corte. Si aún no tiene un aviso de cortesía, revise el sitio web de información sobre casos de tránsito para saber si su caso ya fue procesado.

Puede elegir entre las opciones que se describen a continuación para pagar su multa (también conocida como renuncia a la fianza).

Opciones de pago de tránsito:

• Mostrador público de la oficina del secretario, buzón de la corte o por correo:
  • Cheques personales
  • Giros postales
  • Cheques de caja
  • Efectivo (¡solo en persona!)
  • Tarjeta de crédito (American Express, Discover, MasterCard y VISA) - mostrador público
• Internet:
  • Tarjeta de crédito (sólo American Express, Master Card o VISA)
  • Tarjeta de débito

Si desea pagar con tarjeta de crédito/débito, puede hacerlo por Internet. Se cobrará una cuota de conveniencia adicional. Consulte la información en esta página sobre pagos con tarjetas de crédito/débito.
 

Opción de pago por teléfono: para hacer un pago con tarjeta de crédito/débito, llame al 408-878-0098. Esta opción está disponible después del horario de atención de la corte, los fines de semana y los días feriados observados por la corte durante los siguientes horarios: lunes a viernes de 6:00 p. m. a 9:00 p. m., hora del Pacífico (PST, por sus siglas en inglés), y sábados y domingos de 6:00 a. m. a 3:00 p. m., PST. Hablamos español. Se aceptan Visa, MasterCard, Discover y American Express y se agregará un cargo por servicio del 5 % al monto de la multa/cuota.

Puede pagar en persona, por correo o en línea .

Para pagar en persona, vaya a la Corte del Sur del Condado. Hay buzones disponibles fuera del horario laboral - consulte las pautas (en inglés).

Para pagar por correo, envíe su multa/fianza a la corte indicada en su aviso de cortesía.

Puede pagar la mayoría de las multas/fianzas con tarjeta de crédito/débito. Se aplica una cuota del 5 % al pagar con tarjeta de crédito/débito, cobrada por el servicio usado por la corte.

Hay dos formas de pagar con tarjeta de crédito/débito:

• Pague en línea: si es elegible, puede pagar en línea en https://portal.scscourt.org/traffic . (Si intentó pagar en línea y vio este mensaje: "Esta citación no se puede pagar a través de este sistema o no se pudo encontrar", consulte las Preguntas frecuentes sobre la imposibilidad de pagar en línea).
• Puede pagar en persona en el mostrador de la Corte del Sur del Condado usando American Express, Discover, MasterCard y VISA.

Para pagar por teléfono, llame al 408-878-0098. Esta opción está disponible después del horario de atención de la corte, los fines de semana y los días feriados observados por la corte durante los siguientes horarios: lunes a viernes de 6:00 p. m. a 9:00 p. m., PST, y sábados y domingos de 6:00 a. m. a 3:00 p. m., PST. Hablamos español. Se aceptan Visa, MasterCard, Discover y American Express y se agregará un cargo por servicio del 5 % al monto de la multa/cuota.

Si decide renunciar a la fianza (pagar su multa), puede ser elegible para pagos mensuales. Si es elegible, se agregará una cuota administrativa de $35 al monto total adeudado. Los pagos se tienen que programar en persona y usted tienen que pagar el 10 % del monto total adeudado (incluidas cuotas) para comenzar su plan de pagos.

Un juez también puede permitir pagos mensuales. Para hacer esta solicitud es necesario programar una comparecencia en la corte. (Consulte la página sobre audiencias de la corte para obtener más información).

La legislatura de California decide cuáles serán la multa mínima y la máxima por cada contravención de la ley estatal. También hay leyes locales que indican cuáles serán las multas por contravenciones de la ley local. El estado y el condado de Santa Clara agregan una “tasa” a las multas establecidas. El Consejo Judicial de California publica una lista de fianzas uniformes que indica cuál será la fianza para todas las infracciones al código de tránsito.

Si lo desea, puede pagar la fianza indicada en su aviso de cortesía en lugar de ir a la corte. (Vea también la Lista de fianzas de tránsito).

Si su caso es un delito menor o mayor, la Corte Superior del condado de Santa Clara decidirá la fianza. El Consejo Judicial recomienda un aumento a la fianza por cada condena anterior. Hay una cantidad máxima permitida por la ley.

Cuando vaya a la corte, el comisionado puede multarlo con cualquier cantidad entre la multa mínima y la máxima. El comisionado decidirá basándose en los hechos de su caso y su registro de manejo.